木野エルゴ - 海外映画吹き替えファンサイト

道を違えた幼馴染三人の顛末『レクイエム　最後の銃弾』

2025年6月5日2025年10月26日木野エルゴコメントをする

ベニー・チャン（陳木勝）監督作品。ラウ・チンワン、ルイス・クー、ニック・チョンの三大スターが共演したアクションノワール。『掃毒』シリーズの第一弾。
続きを読む

まるで舞台のような緊急病棟『ホワイト・バレット』

2025年6月2日2025年10月26日木野エルゴコメントをする

ジョニー・トー監督作品。緊急病棟を舞台にしたワンシチュエーションのサスペンススリラー。
出演はヴィッキー・チャオ、ルイス・クー、ウォレス・チョン。ラム・シュー、ロー・ホイパンらが脇を固める。
続きを読む

大阪コミコン2025に行ってきた話。

2025年5月9日2025年5月9日木野エルゴコメントをする

ずいぶん前に3daysチケットを買っていたので、連休中にインテックス大阪で開催されていた大阪コミコンに行ってきた。
まぁ実際のところ目的のものがあったわけではないので3日間も必要なくて結局金曜日にしか行かなかったんだけど。
続きを読む

マーベルコミックの編集長の舞台イベント付き『サンダーボルツ*』を見に行った話

2025年5月4日2025年5月4日木野エルゴコメントをする

舞台挨拶にマーベルコミックの編集長C.B.セブルスキー氏が来ると聞いて、『サンダーボルツ*』を見に行ってきた。

Thunderboltsパンフレット

最後に見たmarvel映画なんだっけ『ブラックパンサー／ワカンダ・フォーエバー』だったかな。『アベンジャーズ／エンドゲーム』までは『アントマン』シリーズ以外全部見てたんだけど、それ以降は多分『スパイダーマン:ノー・ウェイ・ホーム』と『シャン・チー／テン・リングスの伝説』ぐらいしか見てなかった。ドラマも最後までちゃんと見たのって『シー・ハルク』ぐらいだと思う。たしか。

それぐらいだいぶ知識が穴だらけの状態で見に行ったので、ちゃんと知ってるキャラがバッキーとヴァレンティーナぐらいだった。
続きを読む

変な髪型で田舎らしさをアピール『インターセプション盗聴戦』

2025年4月23日2025年10月26日木野エルゴコメントをする

アラン・マック、フェリックス・チョン監督作。ラウ・チンワン、ルイス・クー、ダニエル・ウー共演の『竊聽風雲』シリーズ3作目。作品ごとの関連性はないが、いちおう「盗聴」というテーマでは繋がっている。
続きを読む

いい作品なのに日本語題でちょっと損してる気がする『悪霊喰』

2025年4月18日2025年10月26日木野エルゴコメントをする

ヒース・レジャー主演のカルト・ホラー。スタッフの事故や宣伝担当者の失踪など、度重なる不幸により5回の公開延期を経て上映された話題作。

ゴア要素はほとんどなく、心霊描写もあまりない。いい声がふんだんに聞けるので怖いとか思う前に聞き惚れる。ホラーが苦手な人にもおすすめ。

ざっくりしたあらすじ※ネタバレ注意

聖アンドリュース教会で司祭を務めるアレックスは、教会から禁忌とされる「真実を追い求める」ために結成されたグループのメンバーであった。ある日、師であり育ての親であった司祭のドミニクが亡くなったと知る。アレックスはドミニクの死の真相を知るためにローマへと向かう。グループのメンバーであるトーマスや、過去にアレックスが救った女性マーラと共に調査を続けるうちに、事件の鍵を握る男イーデンの存在を突き止める。

ざっくりした人物紹介と相関

アレックス・バーニエ

演：ヒース・レジャー
声：宮本充

聖アンドリュース教会の若き司祭。ラテン語を使う古いスタイルでミサを行なっている。エクソシストとして救ったマーラに慕われている。師と仰いでいた司祭のドミニクが亡くなったと知り、その原因を突き止めるためにローマへ向かう。

マーラ

演：シャニン・ソサモン
声：田村真紀

かつて悪魔に取り憑かれ、アレックスに救われた女性。それ以来アレックスをしたい彼を追いかけるようになった。ひまわりが好き。

イーデン

演：ベノ・ファーマン
声：井上和彦

死に近い者の罪を喰らう不死の存在「シン・イーター」。ある目的のためにアレックスに近づく。

キャストと吹き替え

アレックス：ヒース・レジャー（宮本充）
マーラ：シャニン・ソサモン（田村真紀）
イーデン：ベノ・ファーマン（井上和彦）
トーマス：マーク・アディ（岩崎ひろし）
ドリスコル：ピーター・ウェラー（石塚運昇）

ざっくりとした所感

タイトルからしてB級オカルトホラーで実際にそうなんだけど、二枚目ヒースレジャーから宮本さんの声が聞こえるという素敵な組み合わせが魅力。井上和彦さんが吹き替えているヴィラン・イーデンとの掛け合いも良い。

悪霊喰

Amazon
楽天

海外映画・ドラマ・アニメの情報気になった海外ドラマのあらすじやキャスト、吹き替え、個人的な感想などのページ。

FIXキャストが被ったら…？『愛と呼ばれるもの』

2025年4月18日2025年10月26日木野エルゴコメントをする

詐欺師男と9歳の少女の傑作ロードムービー『ペーパームーン』のピーター・ボグダノヴィッチ監督作品。23歳で夭折した俳優リヴァー・フェニックスの遺作となった。

ざっくりしたあらすじ※ネタバレ注意

父の影響でカントリーミュージシャンになるため、ニューヨークからテネシー州のナッシュビルにオーディションを受けにきたミランダ・プレスリー（エルビス・プレスリーとは無関係）。しかし、到着した数分前にオーディションは終了。翌週のオーディションでも不合格だったミランダは、次の機会を待つためにカフェ兼ライブハウスでウエイトレスとして働くことにした。

そこでミランダは同じくミュージシャンを目指すジェームズ・ライト、女優志望のリンダ・ルー・リンデン、カウボーイのカイル・デヴィッドソンと出会い青春を謳歌する。